Arte longa

"O mundo é grande
Para nossos desencontros
A arte é longa
A vida breve e fim
Mas como pode um mar assim tão grande
Caber num mundo tão pequeno assim
Meu violão não pesa muito
Carrega tantas canções
Fico pensando se um amor dos grandes
Pode habitar pequenos corações
Meu sapato carregado de distâncias
O meu chapéu de sonhos sem fim
Fico pensando e por mais que eu ande
Eu não consigo me afastar de mim
Fico pensando um mar assim tão grande
Caber num mundo tão pequeno assim"

(Geraldo Azevedo)

Rádio Experiência

"Eu quero a alegria em cada voz
Que a antiga espera tenha a sua vez.
E o sonho que carrego em minhas costas
É o laço de união entre vocês.
Nós..."

(Milton Nascimento)

A mim e a mais ninguém

"Eu sei que o tempo vai passar
E as coisas vão ficar
Porque acredito em mim.
E o tempo passa a flutuar
E a chance de eu ficar
Depende só de mim.

(...)

Se gosta do medo, não venha comigo.
Não gosto de quem nunca corre perigo.

(...)

Todo amor que eu amei
No fundo, eu dediquei
A mim e a mais ninguém..."

(Ângela Rô Rô)

O patrão nosso de cada dia.

"Eu quero um amor
da flor de cactus,
Ela não quis.
Eu dei-lhe a flor
da minha vida.
Vivo agitado

Eu já não sei se sei
de tudo ou quase tudo.
Eu só sei de mim, de nós,
de todo mundo.

Eu vivo preso
a sua senha.
Sou enganado.
Eu solto o ar
no fim do dia.
Perdi a vida.

Eu já não sei se sei
de nada ou quase nada.
Eu só sei de mim, só sei de mim,
só sei de mim..."

(Secos & Molhados)

Dos margaritas

"Fazer um desenho nas costas da mão

Despir a consciência das dores morais

Jogar uma vaca do décimo andar

Viajar sob a lua que varre os sertões

Uma ostra chilena, um beijo em Paris

Se cortasse o cabelo e mudasse o nariz

Se Vital escrevesse a constituição

Se eu nunca quisesse quem nunca me quis

Ser dois e ser dez e ainda ser um

Se a vingança apagasse a dor que eu senti

Ser seco, ser reto, isento à moral

Se eu nunca lembrasse o estrago que eu fiz

Tudo isso me faria feliz

Absurdos me fariam feliz

Pero nada me hará tan feliz

Como dos margaritas..."

(Herbert Vianna)

Por que

Na vida tenho muito que dançar

Para aguentar o peso

Pra parar de pensar no erro

Por que você não quer 

Ficar tranquila um pouco

Seu rosto é mais bonito rindo

Pra que ficar assim desesperado

Se ele falou que não lhe quer

Até de manhã...

(Otto)

Caxangá

"Luto para viver, vivo para morrer

Enquanto minha morte não vem

Eu vivo de brigar contra o rei..."

(Milton Nascimento)

Coisas, filosofias, trechos de músicas... Apenas.

"Não sei se a idade me trouxe tanta experiência. Prudência, talvez. Umas ruguinhas ao sorrir, vieram na bagagem.
Mas, que importa se meu sorriso começa a envelhecer? Melhor sorrir enquanto tenho esse tempo.
Não posso garantir que sou eternamente feliz, mas posso afirmar - no melhor lugar do mundo, o aqui e agora - que os raros momentos extremamente felizes existem. Como um arco-íris, que perdura por tão pouco tempo, entre a chuva e o Sol. Como algo que não posso prever, apenas tentar fazer com que cada um desses momentos fiquem bem registrados. Em escritos, porque, um dia desses, não sei se dará para confiar na memória.
Mas, enquanto a idade não a levar, vou lembrando. Vou sorrindo.
O melhor sorriso, afinal, nunca precisou de testemunhas."

"All I got to do is to love you

All I got to be is, be happy

All it's got to take is some warmth to make it

Blow Away, Blow Away, Blow Away..."

(George Harrison - Blow Away)

Música no ar

"Música no ar

Entre a terra, céu e o mar

Tanto pra dizer

E se houve lamentar

Saiba quem quiser saber

Só o viver é que é viver

E entre ontem, hoje e amanhã

Vive quem souber querer..."

(Tim Maia)

Destino

"Tá vendo aquela estrela

Cruzando o céu

Deixando um brilho forte

Em forma de um véu

Serão nossos destinos

Em alguém lugar

Marcados pela vida

Irão se encontrar

Acho que estou apaixonada

Acho que estou enamorada

Acho que ainda sou

Louca por você

Acho que nossa

História não terminou

Afinal foi muito forte

Esse caso de amor

Quem sabe as estrelas

Vão contemplar

Nós dois no infinito

Em algum lugar..."

(Mastruz com Leite)

Tardes

"As tardes de domingo já não são iguais,

e a carta que escrevi ainda está aqui.

Ah, ah doeu, ah doeu no coração.

É só te ver, pra fazer emoção outra vez..."

(Art Popular)

Coração de Jovem

"Na hora de agitar

Não há nada melhor que um rock 'n' roll

Mas depois de um tufão

Não há quem não precise um momento de um violão

Eu sei, não é só de metal nosso coração de jovem

Eu sei, uma parte de nós sente falta de algo mais

Eu sei, sinto falta da paz que esse violão me traz

Eu sei, no futuro a música tem que ser musical...

(Erasmo Carlos )"

Lanterna dos Afogados

"Uma noite longa

Pra uma vida curta

Mas já não me importa

Basta poder te ajudar

E são tantas marcas

Que já fazem parte

Do que eu sou agora

Mas ainda sei me virar

Eu tô na lanterna dos afogados

Eu tô te esperando

Vê se não vai demorar..."

(Paralamas)

Daquilo que eu sei.

"Daquilo que eu sei

Nem tudo me deu clareza

Nem tudo foi permitido

Nem tudo me deu certeza...

Daquilo que eu sei

Nem tudo foi proibido

Nem tudo me foi possível

Nem tudo foi concebido...

Não fechei os olhos

Não tapei os ouvidos

Cheirei, toquei, provei

Ah Eu!

Usei todos os sentidos

Só não lavei as mãos

E é por isso que eu me sinto

Cada vez mais limpo!

Cada vez mais limpo!

Cada vez mais limpo!"

(Ivan Lins)

Estilhaços

"teu corpo não tem norte,

também não tem o sul

não há nenhuma algema que segure tuas mãos

a tua estrada não tem mancha, mancha de solidão

é o céu, o sol, o som

nos dedos de tua mão..."

Não leve flores

"(...)

Tudo poderia ter mudado, sim,
pelo trabalho que fizemos - tu e eu.
Mas o dinheiro é cruel
e um vento forte levou os amigos
para longe das conversas, dos cafés e dos abrigos,
e nossa esperança de jovens não aconteceu, não, não.

Palavra e som são meus caminhos pra ser livre,
e eu sigo, sim.
Faço o destino com o suor de minha mão.
Bebi, conversei com os amigos ao redor de minha mesa
e não deixei meu cigarro se apagar pela tristeza.
- Sempre é dia de ironia no meu coração..."

(Belchior)

Conheço o meu lugar.

 "(...)

Era uma vez um homem e seu tempo...
(Botas de sangue nas roupas de Lorca).
Olho de frente a cara do presente e sei
que vou ouvir a mesma história porca.
Não há motivo para festa: ora esta!
Eu não sei rir à toa!

Fique você com a mente positiva que eu
quero a voz ativa (ela é que é uma boa!)
pois sou uma pessoa.
Esta é minha canoa: eu nela embarco.
Eu sou pessoa!
(A palavra "pessoa" hoje não soa bem -
pouco me importa!)

Não! Você não me impediu de ser feliz!
Nunca jamais bateu a porta em meu nariz!
(...)

Não! Eu não sou do lugar dos esquecidos!
Não sou da nação dos condenados!
Não sou do sertão dos ofendidos!
Você sabe bem:
Conheço o meu lugar!"

 

(Belchior)

Into my Life

Carpet stained with my red wine

I've been staring at the fire

I keep looking at the time

I'm waiting on you

I can hear the howling wind

Yes the sound is getting higher

As the night is closing in

I'm waiting on you

Those big black eyes wicked smile

That you flash as you walk through my door

Into my life...

 

 

(Tradução)

 

Tapete manchado com meu vinho tinto.

Eu estava olhando fixamente para o fogo.

Fico olhando para o relógio.

Estou esperando por você.

Consigo ouvir o vento uivando

Sim, o som está aumentando

Enquanto a noite se aproxima

Estou esperando por você.

Esses grandes olhos negros, sorriso cruel

Que você dá enquanto entra pela minha porta

Em minha vida...

 

(Colin Hay)

 

Dumb

"I'm not like them

But I can pretend

The sun is gone

But I have a light

The day is done

But I'm having fun

I think I'm dumb

Maybe just happy

Think I'm just happy

(...)

Skin the sun

Fall asleep

Wish away

The soul is cheap

Lesson learned

Wish me luck

Soothe the burn

Wake me up..."

Traduzindo:

"Não sou como eles

Mas posso fingir

O sol se pôs

Mas tenho uma luz

O dia acabou

Mas estou me divertindo

Acho que sou burro

Talvez apenas feliz

Acho que sou apenas feliz

(...)

Queimar no sol

Cair no sono

Desejar estar longe

A alma é barata

Lição aprendida

Deseje-me sorte

Alívio da queimadura

Me acorde..."

(Nirvana)

Hey Man

Hei! man

A vida é feita de pedaços do céu

Hei! man

Pobre de quem não teve o seu

Hei! man

A vida é feita de pedaços do céu

Hei! man

Pobre de quem não teve o seu